de |  fr |  it |  en |  rusky

Vielsprachiges Display



Ein grosszügiges Display, das keine Fragen offen lässt

Das grossflächige Display ist das Erkennungszeichen der Topgeräte der neuen Spirit. Es ist das Fenster, in dem die Intelligenz dieser Geräte für den Benutzer sicht- und anwendbar wird. Das Display besticht mit seiner einfachen, intuitiven Benutzerführung und ermöglicht Ihnen, den Waschprozess in jeder Hinsicht genau nach Ihren Wünschen zu steuern. Das Display kommuniziert mit Ihnen und informiert Sie im Waschprozess fortlaufend über den Stand der Dinge.





Das Multitalent, das 10 Sprachen beherrscht

Die Intelligenz der Spirit kommt auch in ihrem aussergewöhnlichen Sprachtalent zum Ausdruck. Sie macht sich in zehn Sprachen verständlich. Ihr Spektrum deckt neben den vier Landessprachen der Schweiz eine Reihe von häufig anzutreffenden Fremdsprachen ab. Vor allem im Mehrfamilienhaus oder bei der gewerblichen Nutzung ist es von Vorteil, wenn jeder Benutzer in seiner Muttersprache durchs Programm geführt wird. Es bringt mehr Waschkomfort für die Benutzer, weniger Betreuungs- oder Instruktionsaufwand und es reduziert den Servicebedarf als Folge von unsachgemässer Handhabung.




Besuchen Sie uns an der Messe

Bauen und Modernisieren, Zürich, 02.09.-06.09.10 >

Energie sparen und mehr

Die neuen Schulthess Waschgeräte schonen die Umwelt >

Produkte für Gewerbe & Industrie

Langlebig, strapazierbar und leistungsfähig >

Produkte für das Mehrfamilienhaus

Effizient, benutzerfreundlich und komfortabel >

Produkte für das Eigenheim

Innovativ, schonend und sparsam >

Prospekte bestellen

Wählen Sie zwischen Post-Versand und Download >